|
|
 |
|
 |
| |
 |
|
| Plattdeutsche
Weihnachtsfeier von
Bennet Grage (Klasse 4) |
 |
Am
Mittwoch, den 10.12.03, feierte die Klasse 4 plattdeutsche
Weihnachten,
zu der wir auch Herrn Puls eingeladen hatten. Herr Puls
leitet bei uns an der Schule die Plattdeutsch-AG.
Zur Begrüßung sagten wir plattdeutsche Gedichte
auf und sangen
"In der Weihnachtsbäckerei" auf platt.
Herr Puls lobte uns, wie gut wir schon seien.
Danach stärkten wir uns mit Keksen und Kuchen. Da
Joel an diesem Tag Geburtstag hatte, bekamen alle eine
volle Naschtüte von ihm. Wir freuten uns riesig. |
| Nach
dem Kaffeetrinken konnten wir verschiedene Angebote nutzen: |
- Frau
Mademann bastelte mit uns Sterne für die Klassenfenster
- Frau
Bahr, Herr Meier, Frau Schlünzen und meine Mutter
machten mit uns Serviettentechnik
- Frau
Dose und Frau Bauer Eltermann haben mit uns Kekse
gebacken
- Frau
Woltersdorf tropfte mit uns Weihnachtsfiguren
Zum
Abschied sangen wir noch Weihnachtslieder.
Es war eine sehr schöne Weihnachtsfeier.
|
|
|
|
Das
plattdeutsche Lied " In de Wiehnachtsbäckerie"
(nach Ralf Zuckowski)
|
|
1)
|
In
de Wiehnachtsbäckerie
is för jedeen wat dorbie.
twischen Mehl und Melk
gifft dat ok mol welk,
de mokt ene grote Kleckerie
in de Wiehnachtsbäckerie ...
in de Wiehnachtsbäckerie! |
2)
|
Wo
is dat Rezept blots Bleven?
Dat heff ik di doch jüst geven!
Keen hett dat Rezept ... verschleept?
Na, dann mööt wi dat so packen,
eenfach ut de Kopp dat backen.
Smiet den Oven an! ... Nu ran!!!
In de Wiehnachtsbäckerie ...
in de Wiehnachtsbäckerie!
|
|
3)
|
Bruken
wi noch Schokolade,
Honig, Nööt un ok Sucade
un en bet Kaneel? ... Nich veel!
Botter, Mehl un Melk ümröhren,
af un an ok mol probeeren
un denn kümmt dat Ei! ... Oh, twei!!!
In de Wiehnachtsbäckerie ...
in de Wiehnachtsbäckerie!
|
4)
|
Gah
mal na de Siet een beten,
denn wi bruukt hier Platz to'n kneten.
Finger? Wies mol dien! ... Du Swien!!!
Sünd de Plätten, de wi maken,
eerstmol in de Oven backen,
töövt wi, wat dat warrt: ... All' swaart!!!
In de Wiehnachtsbäckerie ...
in de Wiehnachtsbäckerie! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|